Beh, possiamo cambiare data, se significa cosi' tanto per te.
Well, we could push the wedding date, if it means that much to you.
Se il suo pupazzo significa cosi' tanto per lui perche' non glielo ridai?
If his puppet means so much to him, why don't you just give it back to him?
Ok, se significa cosi' tanto per te... Penso che potremmo portare patatine e salsa alla messa.
If it means that much to you, I guess we can bring chips and dip.
Credo non avessi ancora realizzato bene quello che era successo ed e' per questo che questa piccola cerimonia significa cosi' tanto per me perche' ora ho capito che questa e' l'ultima possibilita' che ho di dirgli addio.
I don't think it had quitehit me yet what had happened, so that's why this smallceremony means so much to me, because I realize now that... this is the last chanceI'm gonna have to say good-bye.
Significa cosi' tanto per me... Specialmente dopo questi ultimi mesi.
It means so much to me... especially after these past few months.
Perche' la nostra famiglia significa cosi' tanto di piu' per me di quanto non suggeriscano i miei errori.
"Because our family means so much more to me than my mistakes suggest."
Oh, Dio, questo significa cosi' tanto per me.
Oh, god, that means so much.
Significa cosi' tanto per me, essere qui oggi.
It means so much to me, being here today.
Dan significa cosi' tanto per te?
Dan Means That Much To You?
Ma verro', se per te significa cosi' tanto.
But I'll come by if it means that much to you.
Significa cosi' tanto per me e per la mia famiglia, essere nei vostri cuori e nei vostri pensieri. E nelle vostre preghiere.
It... it means so much to me... that my family is in your hearts and in your thoughts... and in their prayers.
Come potrei buttare via qualcosa che significa cosi' tanto?
How could i throw away something that means so much?
Significa cosi' tanto avervi insieme a me.
The two of you with me just means the world.
Se quell'articolo significa cosi' tanto per te, daro' a Rebecca un'altra opportunita'.
If that article means so much to you, I'll give Rebecca another chance.
Comincio' tutto qui, nel 1963, anno in cui quest'uomo magnifico, che significa cosi' tanto per tutti, e' nato.
It all began here in 1963, the year this wonderful man, a man who means so much to the world, was born.
Quindi la presenza di Victoria significa cosi' tanto per te?
So Victoria's attendance means that much to you?
Senti, se per te significa cosi' tanto... non appena finisco qui in pasticceria, te lo spedisco col primo volo.
Look, if it means that much to you, as soon as I'm done here at the bakery, I'll overnight it.
E' cio' che cerco di fare da tutta la sera, ma se riavere quella ciotola significa cosi' tanto per te, ci sto.
But if getting this bowl back means this much to you, Then I am in. - Thanks, Kay.
E' un modo spiacevole di incontrare la donna che significa cosi' tanto per mio figlio.
It's an unfortunate way to meet the woman who means so much to my son.
Assolutamente, ma c'e' un motivo per cui questa festa significa cosi' tanto per lei.
For sure, but there's a reason why this day means so much to her.
Significa cosi' tanto, e' stato cosi' stressante ed e' andata cosi' bene!
It means so much, and it's been so stressful, and it went so well.
Se lei significa cosi' tanto per te...
If she means that much to you.
Beh, visto che per te significa cosi' tanto, d'ora in poi sarai tu la mia unica Gurkel.
Well, since it means so much to you, you will be my only Gurkel from now on. Cool?
E so di non essere il padre di Ralph, ma devo significare... qualcosa nella sua vita, perche' lui significa cosi' tanto... nella mia, e se se ne andasse...
And I know I'm not Ralph's, but I-I must serve... a purpose in his life, because he serves such an important, uh, one in mine, and if he left, then, uh...
Voglio dire... se significa cosi' tanto per te... credo che forse Malory potrebbe essere il suo... secondo nome?
I mean, if it means that much to you... I guess maybe Malory could be her... middle name?
Senti, se significa cosi' tanto per te, lo faro' preparare per lo show.
Listen, if it means that much to you,
Se significa cosi' tanto per te, allora hai vinto.
If it means that much to you, you win.
Si'... se significa cosi' tanto per te, dovresti andarci tu.
Yes. If it means that much to you, you should go.
Significa... cosi' tanto per me l'essere finalmente tornati insieme, come una famiglia.
Uh, it means so much to me that we're finally back together as a family.
Perche' non resti e lasci che ti spieghi la storia di come sono venuto in possesso di quella bottiglia e perche' significa cosi' tanto per me?
Stay and let me tell you how that bottle came into my possession and why it meant so much to me.
Ok, beh, se significa cosi' tanto per lei, forse dovremmo solo...
Okay, well, if it means that much to her, maybe we should just...
Se andare nello spazio, significa cosi' tanto per te... non diro' piu' una sola parola a riguardo.
If going into space means that much to you, I will never say another word about it.
Per me significa cosi' tanto che tu ci abbia provato.
He will. It just means so much to me that you tried.
8.6226930618286s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, we could push the wedding date, if it means that much to you. 